新华网伦敦３月１９日体育专电  前英格兰代表队前锋迈克尔·欧文１９日宣布，他将在本赛季结束后退役。

　　现年３３岁的欧文曾代表英格兰队出战８９场，打入４０个球。他是唯一一个在四届国际大赛上都有进球的英格兰球员。欧文在２００１年当选欧洲足球先生，那是自１９７９年的凯文·基冈之后，第一个获此殊荣的英格兰球员。

　　在其俱乐部生涯中，欧文共打入２２０个球，其中的１５８个献给了利物浦。随后，他曾加盟皇家马德里、纽卡斯尔联、曼联。现在，他效力于英超的斯托克城。

　　欧文说：“我现在可以很自豪地宣布退役的计划，我的生涯非常幸运，因为那是我儿时梦想的一段旅程。”

　　欧文在利物浦成名。１９９８年世界杯，年仅１８岁的他入选“三狮军团”。那届大赛上，他接贝克汉姆的妙传，以一次动人心魄的长途奔袭，摆脱三名阿根廷后卫，打入震惊世界足坛的一球。“金童”的美誉就此产生。

　　２００１年９月，欧文又经历了永生难忘的一场经典战役。他完成“帽子戏法”，帮助英格兰队在德国人的地盘以５：１大胜德国队。那是载入“三狮军团”史册的又一场巅峰之作。

　　欧文本赛季初加盟斯托克城，他至今出场７次，打进一球。

　　“我现在觉得是时候为我的生涯降下大幕了，”他在声明中说，“我想感谢每一个帮助我走向职业生涯巅峰的人。”

　　“最重要的，我想感谢我的家庭，感谢我美丽的妻子。她一路陪伴我走过巅峰和低谷，还带给我最珍贵的礼物，我们的孩子们。还有我的母亲，她一直支持着我”。

　　“当然，还有我的父亲。如果儿时没有他陪伴我在附近的公园度过那一个个寒冷的早上，就没有我在世界杯上击败最好后卫的那一幕”。

　　２００１年是欧文职业生涯的一个高峰，他帮助利物浦成就“三冠王”伟业（联赛杯、足总杯和欧洲联盟杯），结束了“红军”６年的冠军荒。在那场经典的足总杯决赛中，他独中两球，帮助利物浦２：１逆转阿森纳。

　　２００４年，欧文在为“红军”效力２９７场后，告别了安菲尔德，以８００万英镑转会皇家马德里。他与齐达内、菲戈、卡洛斯、劳尔组成了群星璀璨的“银河战舰”。他虽然在西班牙依旧高效，４０场比赛打入１４球，但在２００５年重返英超，加盟“喜鹊”以来，他的职业生涯开始走下坡路。

　　伤病不断侵扰着欧文。２００５年１２月，他跖骨骨折，尽管他及时康复，赶上了２００６年世界杯，但小组赛对阵瑞典的第一分钟，他右膝前十字韧带受伤，不得不告别足坛一年。

　　之后，欧文鲜有代表英格兰出场的机会。２００８年对阵法国的比赛，是他最后一次身披“三狮军团”的战袍登场。（记者岳东兴）